Study link
Important to note that this is not a structural change. The post-exertion swelling of the feet is due to increased blood flow. If one were to walk for many hours, for many months, then you'd develop structural changes.
Walking on a treadmill for three hours sounds like it sucks.
