I use this water kettle and a chemex. Water kettle is legit, I've banged it on things a few times and it won't break. Put it straight on the wood stove and also the electric coil style stove top.
https://www.bostongeneralstore.com/collections/coffee-tea/products/pour-over-glass-kettle