TLDR; A new and very effective test booster probably exists, it just needs to be synthesized
Background
For those who are not aware, Patrick Arnold is a synthetic organic chemist most well known for his involvement in the BALCO scandal that involved the distribution of "undetectable" steroids through Victor Conte's network to several high profile athletes.
The first undetectable steroid, was dubbed "The Clear" because when people who were taking it were internally tested, their bloodwork would come back "clear". It was also known as Norbolethone. Structurally, it is nandrolone with an ethyl and methyl group on carbon 17 and 18, respectively. It was an abandoned synthetic steroid from earlier in the 20th century.
Norbolethone

The second and most famous, was Tetrahydrogestrinone (THG). It was Arnold's original invention. He was the first man in history to have synthesized it. It was called "The Clear" as well, but was also known in Arnold's inner circle as "Tren stuff". Structurally, it differs from Trenbolone only by an ethyl and a methyl group, on carbon 17 and 18, respectively.
THG

Trenbolone

Prohormones
In addition to his fame from developing undetectable steroids, Arnold also developed several prohormones available as nutritional supplements from the now extinct company ErgoPharm.
The concept of a prohormone is a substance that the body converts to an active hormone. The prohormone has little biological activity of the kind that the active hormone has. In that sense, the body transforms the prohormone into a much more active compound. In Arnold's case, he wanted the active hormone to be an AAS.
The prohormones that Arnold developed followed a similar developmental progression as his Clear drugs.
The first prohormone he considered was orally administered Androstenedione.

Androstenedione is a so-called one step precursor to testosterone because the action of a single enzyme is sufficient to transform it into testosterone. As the -one suffix suggests, androstenedione has ketone groups on position 3 and 17, while testosterone has a ketone on 3 and hydroxyl on 17. Therefore, 17B-HSD converts androstenedione to testosterone. The conversion rate is approximately 6% in man (https://web.archive.org/web/20110318185140/http://www.patentstorm.us/patents/5880117/description.html)
Naturally, that is pretty disappointing. Therefore, Arnold investigated 4-androstenediol (4-AD),

which is naturally present in humans. This molecule is also identical to testosterone, except for a hydroxyl group on position 3, which must be oxidized by 3B-HSD. Unlike Androstenedione, 4-Androstenediol converts at 15.6% to testosterone when given orally.
In fact, after given at a dose of 100mg orally, subjects experienced a 48% increase in total and 43% increase in free testosterone 90 minutes post ingestion.(https://web.archive.org/web/20110318185140/http://www.patentstorm.us/patents/5880117/description.html)
Obviously, 4-androstenediol is about three times as effective as androstenedione. Arnold, however, took things even further with the even more potent 1-androstenediol.

1-androstenediol (1-AD) is also naturally occurring, but in tiny amounts. It has the same hydroxyl structure as 4-androstenediol, but a different ring structure. Instead of having an unsaturation from carbon 4 to 5, it has one from 1 to 2. This anomaly is also seen in powerful AAS like Boldenone,Dianabol and Turinabol. The 1,2 delta bond makes the androgen much more anabolic.
It is pretty clear that Arnold gained the knowledge that the 3B-HSD is much more efficient than 17B-HSD when acting on orally administered androgen analogues, hence his pursuit of 1-AD and not 1-androstenedione. Oxidation at position 3 creates 1-testosterone AKA Dihydroboldenone, which is a very powerful androgen.
1-AD was known across the industry when it was sold by E-pharm as very powerful, similar to oral steroids.
Unfortunately, the FDA banned all of his prohormones. They are no longer available at all. To my knowledge, not even underground peptide websites or steroid dealers have them simply because no one synthesizes them anymore.
Currently Available Products
Arnold is still around, and makes supplements for Prototype Nutrition.
Many of the supplements on his site have excellent research behind them, including D-Serine and DHEA. He posts research supporting the use of the supplements on the product pages.
Among the most interesting anabolic products he sells are an 11-Ketotestosterone (11KT) spray and an Adrenosterone(11-OXO) oral suspension. Notably, Adrenosterone (11-OXO) has the same relation to 11KT as androstenedione has to testosterone.
11-OXO

11-KT

That is to say, 11-OXO is converted to 11KT by 17B-HSD. If we assume 17B-HSD can convert the former to the latter with the same efficiency as it can convert androstenedione to testosterone, a 100mg oral dose of 11-OXO would equate to 100/20=5 mg of 11KT. 11KT is the dominant circulating androgen in fish, and is known to possess biological activity in human males comparable to testosterone.
5 mg of a testosterone equivalent circulating around the body is significant, and anecdotal reports suggest that indeed 11-OXO is both non-suppressive and powerful in aiding fat loss, which makes sense given that it can reduce 11B-HSD type I expression.
Somewhat remarkably, it also turns out that 11-KT is the dominant androgen during Adrenarche in humans, which is a period that extends from about 2 years prior to puberty to about 20 years of age in healthy populations. It is therefore highly likely that it is a powerful libido booster. (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30137510/)
If users want to try experimenting with something, then 11-OXO or 11KT could be a good option. Perhaps people will have excellent responses, and we can pressure IdeaLabs into creating their own product.
Future Development
Given that the FDA permits the sale of 11-OXO, then we can take Arnold's previous research to once again develop what should be a legal and powerful prohormone.
What should the chemical structure be? Well for those who have been paying attention, it would replace the ketone groups of 11-OXO with hydroxyl groups, thus allowing for its conversion to 11-KT via the more efficient 3B-HSD pathway.
I think it would be called 11-keto 4-androstenediol.